Irlandais
Gaeilge
L'irlandais est la première langue officielle de l'Irlande, mais seule une minorité le parle au quotidien, principalement dans les régions du Gaeltacht. Il place le verbe en tête de phrase, un ordre rare en Europe, et pratique les mutations initiales : le début d'un mot change selon le contexte grammatical, ce qui rend le dictionnaire difficile à consulter pour un débutant. Sa littérature écrite est la plus ancienne d'Europe occidentale après le latin et le grec.
- Famille
- Celtique
- Alphabet
- Latin
- Locuteurs
- ≈ 170 000 au quotidien
- Où
- Irlande
- Dans le jeu
- Langue rare
Comment la reconnaître
Accents aigus uniquement (á é í ó ú) et des groupes bh, mh, dh, gh partout. Le verbe est en tête de phrase.
Quelques phrases
-
Ólaim tae gach maidin.
Je bois du thé tous les matins.
-
Is maith liom ceol traidisiúnta.
J’aime la musique traditionnelle.
-
Tá sé ag cur sneachta.
Il neige.
-
Tá an carr briste.
La voiture est cassée.
-
Is maith liom tae láidir.
J’aime le thé fort.