Italien
Italiano
L'italien est la langue romane la plus proche du latin par sa forme. Presque tous ses mots se terminent par une voyelle, ce qui lui donne sa musique particulière et le rend reconnaissable au premier regard. Sa norme écrite repose sur le toscan de Dante, Pétrarque et Boccace, fixé bien avant l'unité politique du pays. Les parlers régionaux, souvent appelés dialectes, sont en réalité des langues sœurs issues directement du latin.
- Famille
- Romane
- Alphabet
- Latin
- Locuteurs
- ≈ 65 millions
- Où
- Italie, Suisse, Saint-Marin
- Dans le jeu
- Langue courante
Comment la reconnaître
Presque tous les mots finissent par une voyelle. Doubles consonnes fréquentes (bello, mamma) et gli, gn, sc.
Quelques phrases
-
Domani mattina devo alzarmi presto per andare al lavoro.
Demain matin, je dois me lever tôt pour aller travailler.
-
I bambini giocano in cortile tutto il pomeriggio.
Les enfants jouent dans la cour tout l’après-midi.
-
Ho dimenticato l’ombrello a casa.
J’ai oublié le parapluie à la maison.
-
Fuori c’è un gran traffico.
Il y a beaucoup de circulation dehors.
-
La festa è finita molto tardi.
La fête s’est terminée très tard.