Ukrainien
Українська
L'ukrainien possède quatre lettres que le russe ignore : і, ї, є et ґ. Son vocabulaire est par endroits plus proche du polonais que du russe, héritage de siècles passés sous administration polono-lituanienne. Sous l'Empire russe, son impression fut interdite à plusieurs reprises au XIXe siècle, la langue étant officiellement tenue pour un dialecte. C'est aujourd'hui la deuxième langue slave par le nombre de locuteurs.
- Famille
- Slave oriental
- Alphabet
- Cyrillique
- Locuteurs
- ≈ 33 millions
- Où
- Ukraine
- Dans le jeu
- Langue intermédiaire
Comment la reconnaître
Quatre lettres absentes du russe : і, ї, є, ґ. Et une apostrophe fréquente (п’ю).
Quelques phrases
-
Я дуже люблю гуляти парком восени.
J’aime beaucoup me promener dans le parc en automne.
-
Я купив свіжий хліб у пекарні.
J’ai acheté du pain frais à la boulangerie.
-
У мене зламався телефон.
Mon téléphone est cassé.
-
Я купив квитки на концерт.
J’ai acheté des billets pour le concert.
-
Він працює водієм автобуса.
Il est chauffeur de bus.